头条频道

洋女婿又遭中国丈母娘“毒手”

2019-04-09 01:00:00 新浪

原标题:硬核!花园被改成菜地的洋女婿又遭中国丈母娘“毒手”

[文/观察者网阮佳琪]

3月中旬,一条“中国丈母娘将别墅花园变菜地看懵洋女婿”的短视频在网上走红后,这对英国女婿和中国丈母娘之间的反差萌引起不少人关注,同在一个屋檐下生活的两人常常闹出不少笑话。

连日来,试吃窝头配豆腐乳、泳池边堆满施肥用的鸡粪、好友聚会变成“聚众”啃炸排叉……在硬核北京丈母娘的“支配”下,承受不来这“沉重”的爱,镜头里的洋女婿瑟瑟发抖,深刻感受了一波不断灵感迸发又激情四射的中西文化差异。

“女婿女婿,每天早上你醒来。女婿女婿,妈妈又有新惊喜!”

出生于上世纪70年代的杨女士是个地地道道的北京人,10年前她和来自英国的老公一起到悉尼定居,最近又把老母亲接到了身边一起生活。

但这位“硬核”北京丈母娘的到来,彻底为英国女婿打开了新世界的大门,把浪漫小花园捯饬成了菜地后可谓是“骚”操作不断。

作为一个“地道老北京”,丈母娘空闲时就爱倒腾各类本地小吃,这回直接祭出大招“窝窝头配豆腐乳”。

为此她特地山高水远地跑去华人超市买了一瓶北京老字号的“臭豆腐”(豆腐乳的一种),还蒸了一锅镶了蜜枣的窝窝头,在窝窝头上涂上豆腐乳,闪着“星星眼”期待地递给女婿。

满脸写满质疑的女婿耐不住丈母娘的热情,只能小心翼翼地凑近闻了一口,结果整个心态呈指数级疯狂崩塌……

这是什么魔鬼玩意!“闻起来就像屎一样!”

看到女婿一脸厌恶,丈母娘也不灰心,反倒开启“彩虹屁”哄骗模式,继续举着窝窝头就往女婿脸上“怼”。

“Yummy(很好吃的)!”

“吃一口!”

“这个臭豆腐就像西方的起司一样,闻着臭,吃着香!”

看热闹不嫌事大的杨女士也在一旁怂恿,“就试一口。(Just one bite。)”

在两人轮番劝说下,知道推辞没啥用的女婿,只能以一副视死如归的表情,硬着头皮咬下第一口。

只一口让他连肠子都快悔青了……这是什么“生化武器”么!表情抽搐狰狞的女婿看上去满脸写满了“脏话”。

一声惨烈的嚎叫后,女婿狂奔到到洗手池吐掉了豆腐乳,疯狂用水漱口也无法消除豆腐乳残存的奇异余味。

估计他此时内心只有一个OS:从此豆腐乳一生黑!只求永封它不再见!

恶心到满地找头:哎呦不行不行,这咋还上头了……

除了“祸害”自家女婿,丈母娘连女婿的好友们也不放过,亲自下厨炸了一大盆炸排叉(北京传统面食)。

面对镜头,老太太一脸自豪,京腔十足地来了句“老外可爱吃(炸排叉)了,抱着盆吃,他们都没见过。”

四个外国人一人抱了一盆炸排叉,“咔哧咔哧”嚼得那叫一个带感,啤酒party一秒变成了“北京地道小吃品尝会”。

以一己之力做到了“真·文化输出”!

把女婿的浪漫小花园彻底“翻新”成了菜园子后,丈母娘也是日夜操劳,尽心尽力地悉心照料。到目前,她已经在花园里种过扁豆、辣椒和黄瓜等20多种蔬菜。

杨女士曾经指着“隔壁老王”家满是鲜花的院子,跟母亲吐槽自己家的院子全是菜不好看,老太太又口出“神言”:

“他们家离我们二尺远,我想看花了我就站这儿,我想怎么看怎么看。咱们家这种的都是吃的,多实际啊!”

一时之间竟然无话反驳……

没想到好好的悉尼突然下了一场大冰雹,把整个菜地的苗子给砸坏。

老太太又好脾气地买了几麻袋的鸡粪,重新把地种了一遍,“要想饭桌过得去,就得院里种点绿!”

只是刚刚换好衣服准备游泳的洋女婿,出门看到堆积在泳池边上的鸡粪,默默地又转身回了房。

“其实不想走,其实我想留……”

这些记录了“中国丈母娘与英国洋女婿日常生活”的视频在短视频平台上都收获了热烈反响,多条视频的点击量超过百万。

视频中中西文化激烈碰撞的火花,让许多网友笑到飞起,对这位极具中国特色的丈母娘倍感亲切,但也不约而同“心疼”起心理阴影面积每天变着花样无限增大的洋女婿。

不过很多网友在关注视频本身的同时,也指出就算无关中西文化差异,丈母娘这些不经女婿同意就自说自话的行为实在欠妥。

据南方都市报报道,早在“花园变菜地”视频火遍全网时,针对网友们的质疑,杨女士回应时坦言母亲没跟丈夫商量就“下狠手”是考虑不周,但因为语言不通,两人的确有沟通不畅的问题。

她也补充道,虽然丈夫对母亲在花园里种满蔬菜一事感到惊讶,但现在表示很理解,一是觉得老太太来家里带孩子不容易,既然她喜欢种菜,就支持她的爱好。

“二是我丈夫吃了菜以后觉得不错,也爱上了自种蔬菜。”

果然谁都逃不过……

展开全文
责任编辑:00000

热点新闻

下手狠毒!和尚寺庙里对残疾人拳打脚踢

2019-04-17 02:43:34

女子被“天降大狗”砸瘫 无奈将整栋楼告了

2019-04-16 08:25:56

男子凌晨进别墅盗窃 面对熟睡的女主人他做了一件事

2019-04-15 15:25:08

奇葩!为诈骗礼金 男子竟把妻子"介绍"给别人做媳妇?

2019-04-15 15:11:31

女子欠高利贷被逼“陪老板”,屈辱画面曝光

2019-04-15 01:26:00

四川广安三车相撞致幼儿园围墙毁损 孩子无碍(图)

2019-04-15 02:27:00

基金经理搜集公民信息贩卖被抓:以股票配资为幌子

2019-04-15 02:16:00

民警为破焚尸案连续加班18小时不幸牺牲 年仅31岁

2019-04-15 02:10:00

女青年发帖称在北京地铁被抚摸臀部 色狼被拘10日

2019-04-15 02:10:00

16岁男子看守所内死亡 谁实施“钝性暴力”成谜

2019-04-15 02:02:00

已婚男出轨女网友 为了让她打胎竟做出这种事

2019-04-14 09:37:17

警察面对歹徒一点不虚 女儿一句话却让他红了眼眶

2019-04-14 02:35:00

司机对判责不满扬言强奸乘客 滴滴:暂停服务资格

2019-04-14 02:30:00

美国24岁男子将5岁男童扔下3楼:双方毫无瓜葛

2019-04-14 02:26:00

女子如厕遭辣椒水袭击 嫌疑男:离婚压力大寻刺激

2019-04-14 02:10:00

女子不堪辛苦杀八旬瘫痪老母后自杀未遂 获刑12年

2019-04-14 02:05:00

西安维权奔驰女车主:事情还没解决 已经几夜没睡

2019-04-13 02:45:00

幼儿园老师要求孩子拍照“我家的车” 教育局叫停

2019-04-13 02:29:00

女子为还网贷诈骗700多万 家人望追查“借款人”

2019-04-13 02:25:00

美华裔工程师涉嫌对同事下毒 交200万美元保释

2019-04-13 02:08:00

中学生校门口被便衣摁倒?警方:错抓已赔礼道歉

2019-04-13 02:07:00

空少疑女友出轨 剪烂对方所有名牌包包衣服

2019-04-15 01:04:06

站点多等了一分钟 女乘客竟“飞踹”公交司机

2019-04-11 13:21:49

58同城前员工非法销售64万条简历 获刑4年半

2019-04-12 02:49:00

温州家长50万买房车停在校门口 为了给女儿陪读

2019-04-12 02:27:00

英国一女童5岁起遭长辈性侵 12岁被迫用衣架堕胎

2019-04-12 02:21:00

关于黑洞 中外网友有一场表情包“大战”(图)

2019-04-12 02:14:00

黑洞照片背后的女人:她的算法让数据“拼”成照片

2019-04-12 02:05:00

偷尸体的人:在科学面前,穷人算什么

2019-04-11 08:19:01

男子加油站抽烟 被加油员抄灭火器狂喷

2019-04-09 15:33:05

洋女婿又遭中国丈母娘“毒手”

2019-04-09 01:00:00

小学发演出券要家长购票陪同?家长质疑被“套路”

2019-04-08 02:47:00

男子大锤砸银行袭警 警方:已送精神病医院治疗

2019-04-08 02:35:00

清明节期间 有3名民警因公殉职

2019-04-08 02:29:00

四川珙县村民上坟扫墓引火灾 过火面积95亩无伤亡

2019-04-08 02:23:00

云南澜沧江边放生蛇事件涉违法 当事人被立案调查

2019-04-08 02:10:00

女孩从26楼坠下落地后自己爬起离开

2019-04-07 01:00:00

减肥怪招 美国男子禁食只喝啤酒1个月狂瘦30斤

2019-04-07 02:46:00

地产商为求财运 澜沧江边和山上放生40公斤蛇(图)

2019-04-07 02:33:00

男子匿名给消防员捐赠小轿车 留言“辛苦了”(图)

2019-04-07 02:29:00